• +49 309 173 5679

  • Passwort vergessen?
  • Privacy Policy

     

     

    DATENSCHUTZERKLÄRUNG

     

    DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE BEDSONLINE-WEBSITE

     

     

    Letzte Version: April 2024

     

    In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzvorschriften soll diese Datenschutzerklärung Ihnen helfen, Folgendes zu verstehen:

     

    1. VERANTWORTLICHER

     

    Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, ist Bedsonline, S.L.U. (nachfolgend „BEDSONLINE“) mit eingetragenem Sitz unter der Anschrift Camí Son Fangos, 100, Palma de Mallorca, Spanien.

     

    1. DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

     

    BEDSONLINE gehört zu einer Unternehmensgruppe, die insgesamt als HBX-Gruppe bezeichnet wird (nachfolgend „HBX“). HBX, und daher BEDSONLINE, hat einen globalen Datenschutzbeauftragten, der auf alle Fragen, Anfragen oder Bitten um Klarstellung bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch BEDSONLINE reagiert und unter unserer im obigen Absatz genannten Postanschrift oder unter der folgenden E-Mail-Adresse erreicht werden kann: dataprotection@hotelbeds.com.

     

    1. WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

     

    Die verarbeiteten personenbezogenen Daten sind die Daten, die Sie uns über die verschiedenen Kanäle bereitstellen, die BEDSONLINE Ihnen zur Verfügung stellt.

     

    Wenn Sie die BEDSONLINE -Website besuchen, werden außerdem verschiedene Technologien eingesetzt, um Informationen zu erheben und zu speichern. Dies kann den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Technologien zur Identifizierung Ihres Browsers oder Geräts umfassen. BEDSONLINE nutzt diese Technologien auch, um Informationen zu erheben und zu speichern, wenn Sie mit von BEDSONLINE angebotenen Diensten oder anderen Funktionen interagieren. Weitere Informationen darüber, wie BEDSONLINE personenbezogene Daten verarbeitet, die mittels Cookies, falls Sie die Installation von Cookies akzeptieren, oder im Rahmen Ihrer Nutzung der Website erhalten werden, sind bei uns erhältlich (weitere Informationen über Cookies auf der Website finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie).

     

    1. WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITEN WIR, FÜR WELCHEN ZWECK UND AUS WELCHEM GRUND?

     

    Die Zwecke sind je nach Kategorie der betroffenen Person unten aufgeführt, mit Angaben dazu, welche Daten verarbeitet werden (Art der Daten) und aus welchem Grund oder auf welcher Grundlage (Rechtsgrundlage). Ebenso können wir alle weiteren Daten verarbeiten, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die im Rahmen Ihrer Beziehung zu BEDSONLINE für die oben genannten Zwecke generiert werden.

     

    KUNDEN UND POTENZIELLE KUNDEN

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    Daten:

     

    • Identifikationsdaten: Vorname, Nachname, Reisepassnummer.

    • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

     

     

    1. Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und/oder dem Unternehmen, das Sie vertreten, und BEDSONLINE oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen:

    • Verwaltung der mit Ihnen bestehenden Vertragsbeziehung und Sicherstellung der Bereitstellung der vertraglich vereinbarten Produkte und Dienstleistungen, was sowohl die Verwaltung der von BEDSONLINE angebotenen Dienstleistungen als auch deren Servicequalität, Rechnungsstellung, Entgegennahme und Rücknahme umfasst.

    • Verwaltung der Geschäftsbeziehungen mit potenziellen Kunden, Bearbeitung von Anfragen zu Informationen über die von BEDSONLINE angebotenen Produkte und Dienstleistungen.

    • Verwaltung und Bearbeitung von Rechtsforderungen, außergerichtlichen Forderungen und Versicherungsforderungen, die BEDSONLINE Sie betreffend erhält.

     

    b) Berechtigte Interessen von BEDSONLINE:

    • Versand kommerzieller Mitteilungen in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen, die denen ähneln, die Sie vertraglich angefordert haben. In diesem Fall wäre das berechtigte Interesse von BEDSONLINE Direktwerbung für seine Kunden gemäß Erwägungsgrund 47 der Datenschutz-Grundverordnung.

    • Durchführung von Umfragen und Marktstudien zur Beurteilung der Qualität unserer Produkte oder Dienstleistungen und Ermittlung der Präferenzen unserer Kunden. Das berechtigte Interesse von BEDSONLINE besteht in diesem Fall in der Verbesserung des Handelsangebots und der Erfahrung für Kunden.

     

     

     

     

    GESCHÄFTSKONTAKTE VON BEDSONLINE

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    Personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme per E-Mail zur Verfügung stellen, wie z. B.:

    • Identifikationsdaten: Vorname, Nachname.

    • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

    • Daten im Zusammenhang mit der Beziehung zu BEDSONLINE.

    Das berechtigte Interesse von BEDSONLINE, das sich aus der Kontaktaufnahme zu Geschäftszwecken mit den betroffenen Personen ergibt, das gegebenenfalls ausdrücklich durch die Datenschutzvorschriften anerkannt wird.

     

    Zweck:

     

    • Pflege von Beziehungen jeglicher Art mit dem Unternehmen, der juristischen Person oder Organisation, für das/die Sie arbeiten oder mit dem/der Sie zusammenarbeiten, oder mit Ihnen, wenn Sie eine unabhängige Fachkraft sind, die über die Website oder ein Formular, einen Kommunikationskanal oder ein E-Mail-Postfach Kontakt aufnimmt. Dies trifft auch bei der Übergabe von Visitenkarten an die BEDSONLINE -Mitarbeiter zu.  

     

     

    KONTAKTE ALLGEMEIN

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    Personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme per E-Mail zur Verfügung stellen.

    Berechtigtes Interesse an der Reaktion auf Ihre Frage und/oder Forderung. Reaktion auf Anfragen, Fragen oder Beschwerden über die Abschnitte und Kontaktformulare auf der Website oder über andere Kanäle wie E-Mail für allgemeine Informationen über die Website oder Callcenter.

     

     

    WEB-/PLATTFORMBENUTZER

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    • Navigationsdaten

    • Technische Daten

    • IP-Adresse

    Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist durch die ausdrückliche Einwilligung gerechtfertigt, die Sie über das Cookie-Banner von BEDSONLINE abgeben.

     

    Sie können Ihre Einwilligung gemäß den Informationen in unserer Cookie-Richtlinie jederzeit widerrufen.

     

    Anonymisierte oder aggregierte Informationen, die mittels Cookies oder ähnlicher Technologien erhoben werden und keine Merkmale enthalten, die eine Person direkt oder indirekt identifizieren, können von BEDSONLINE ohne Ihre Einwilligung verarbeitet werden.

     

    Zweck:

     

    • Personalisierung und Segmentierung der Website-Inhalte durch den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Technologien, wenn der Benutzer über das entsprechende Banner seine Einwilligung abgibt.

     

    BENUTZER VON SOZIALEN MEDIEN

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    Die personenbezogenen Daten, die wir gemäß der Datenschutzerklärung des sozialen Netzwerks, in dem Sie ein Konto/Benutzerprofil haben, sowie gemäß den Datenschutzeinstellungen, die Sie als Benutzer dieses sozialen Netzwerks haben, erhalten dürfen. Welche Daten dies sind, hängt von Ihren persönlichen Datenschutzeinstellungen für das soziale Netzwerk und der Datenschutzerklärung des sozialen Netzwerks ab.

    BEDSONLINE pflegt aktive Profile in verschiedenen sozialen Netzwerken. Folgende Verarbeitung personenbezogener Daten findet in Bezug auf Personen statt, die zu BEDSONLINE -Stakeholdern werden, indem sie Mitglied, Follower oder Teil dieser Profile sind.

     

    Erfüllung der sich aus Ihrem Status als registrierter Benutzer des sozialen Netzwerks und der Nutzungsbedingungen dieses sozialen Netzwerks ergebenden Verpflichtungen:

     

    • Interaktion Ihres Profils im entsprechenden sozialen Netzwerk mit BEDSONLINE, einschließlich Reaktion auf Fragen und Kommentare, die auf öffentlichen Profilen gepostet werden.

    ALLE BETROFFENEN PERSONEN

    ART DER DATEN

    ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE

    Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen und die im Rahmen der Beziehung generiert werden.

    Erfüllung unserer Bürger-, Handels-, Steuer-, buchhalterischen und gesetzlichen Pflichten im Zusammenhang mit der Einhaltung von Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, neben anderen evtl. anwendbaren Verpflichtungen.

     

     

    1. WANN UND WARUM GEBEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AN DRITTE WEITER?

     

    Personenbezogene Daten können aus den nachfolgend erläuterten Gründen an die folgenden Empfänger weitergegeben werden:

     

    EMPFÄNGER

    ZWECK

    RECHTSGRUNDLAGE

    Öffentliche Verwaltungen;

    Gerichte;

    Strafverfolgungsbehörden

    Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, denen BEDSONLINE in Bezug auf seine Tätigkeiten unterliegt, und in den gesetzlich vorgesehenen Fällen, einschließlich der Beantragung von Zuschüssen und staatlichen Beihilfen.

     

    Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung.

    Wirtschaftsprüfungsgesellschaften

    Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen zur Wirtschaftsprüfung, denen BEDSONLINE aufgrund seiner Tätigkeiten unterliegt.

     

    Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung.

    Unternehmen, die zur HBX-Gruppe gehören

    Wir können die Daten an die anderen Konzerngesellschaften weitergeben, um Ihnen unter Berücksichtigung Ihrer Allergien und/oder besonderen Bedürfnisse den besten Service anbieten zu können, sowie für andere administrative Zwecke.

    Das in den geltenden Vorschriften zum Datenschutz anerkannte berechtigte Interesse von BEDSONLINE.

     

    Dritte, die am Erwerb des gesamten oder eines Teils des Aktienkapitals von BEDSONLINE interessiert sind.

    Analyse und Durchführung betrieblicher Transaktionen, die bei BEDSONLINE aufgrund struktureller Änderungen oder Geschäftsübertragung durchgeführt werden können.

    Rechtliche Befugnis nach Artikel 21 des spanischen Organgesetzes zum Datenschutz und zum Schutz digitaler Rechte (Ley Orgánica de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales).

     

    Hinzu kommen Lieferanten, die für die Erbringung von BEDSONLINE angeforderten Dienstleistungen Zugriff auf Ihre Daten benötigen, mit denen BEDSONLINE Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnet hat, und die Verarbeitung personenbezogener Daten, die zum Schutz Ihrer Privatsphäre erforderlich und gesetzlich vorgeschrieben sind.

     

    Ihre Daten werden von BEDSONLINE nicht ohne vorherige Einholung Ihrer Einwilligung an andere Dritte weitergegeben, außer in den Fällen, in denen dies zur Erfüllung gesetzlicher oder vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist, denen BEDSONLINE aufgrund der Art seines Unternehmens und seiner Tätigkeiten jederzeit unterliegt.

     

    Sollte BEDSONLINE zu irgendeinem Zeitpunkt beabsichtigen, Ihre personenbezogenen Daten an weitere Parteien weiterzugeben, werden Sie rechtzeitig darüber informiert.

     

    1. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN

     

    BEDSONLINE kann basierend auf den Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission die Dienstleistungen von Lieferanten in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums in Anspruch nehmen. In diesem Fall wird davon ausgegangen, dass das Land über mit den in der Europäischen Union vergleichbare Vorschriften verfügt. Für den Fall, dass BEDSONLINE Dienstleistungen von Lieferanten in Ländern in Anspruch nehmen muss, in denen keine mit den in der Europäischen Union vergleichbaren Vorschriften gelten, hat das Unternehmen nach Überprüfung der Gesetzgebung des Bestimmungslandes vertraglich alle Garantien und Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, die gemäß den Datenschutzvorschriften erforderlich sind, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

     

    Solche Garantien können in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften des jeweiligen Bestimmungslandes die Anwendung von Vertragsklauseln und zusätzlichen Garantien oder von den Datenschutzbehörden genehmigte verbindliche interne Datenschutzvorschriften umfassen. Sie werden darauf hingewiesen, dass wir gemäß den Rechtsvorschriften berechtigt sind, Ihre Daten in solche Länder zu übermitteln, wenn dies zur Erfüllung unserer Verpflichtungen aus der von Ihnen angeforderten Dienstleistung erforderlich ist.

     

    Ebenso werden Sie darauf hingewiesen, dass HBX Unternehmen außerhalb der Europäischen Union haben kann. In diesen Fällen fordert BEDSONLINE diese Unternehmen auf, angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den europäischen Vorschriften zu ergreifen.

     

    Für weitere Informationen über die Garantien für Ihre Privatsphäre oder die Bestimmungsländer, in die wir Ihre Daten zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber übermitteln müssen, können Sie sich unter der Adresse, die im Abschnitt „Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?“ dieser Datenschutzerklärung angegeben ist, an BEDSONLINE wenden.

     

    1. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN

     

    BEDSONLINE trifft keine Entscheidungen, die Auswirkungen auf Sie haben könnten, allein auf Grundlage der automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Alle Entscheidungen im Zusammenhang mit den oben beschriebenen Verarbeitungszwecken werden von einem Menschen überprüft.

     

    Das Profiling, das als Verarbeitungszweck für die Bewerberverwaltung angegeben ist, darf keinesfalls bei Entscheidungen des Unternehmens eingesetzt werden, die rechtliche Auswirkungen auf Sie haben oder Sie erheblich beeinträchtigen könnten.

     

    1. WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE DATEN AUF?

     

    Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie wir sie für die Zwecke benötigen, für die wir sie erhoben haben, und um gesetzliche, finanzielle, geschäftliche oder Meldeanforderungen zu erfüllen, oder bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Unter bestimmten Umständen können wir personenbezogene Daten anonymisieren, sodass sie nicht mehr identifizierbar sind, und sie anschließend weiterhin nutzen. Wenn wir die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, werden wir sie sicher löschen oder vernichten.

     

    BEDSONLINE bewahrt die für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erhobenen Daten für die Dauer Ihrer Beziehung zu BEDSONLINE und auch danach bis zur Verjährung der sich daraus ergebenden gesetzlichen Haftung auf.

     

    1. WIE KÖNNEN SIE IHRE RECHTE AUSÜBEN?

     

    Sie haben gemäß den Vorschriften zum Datenschutz in Bezug auf die erhobenen Daten das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Widerspruch, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit der Daten sowie Widerruf Ihrer Einwilligung.

     

    Diese Rechte können durch Mitteilung wie folgt ausgeübt werden:

     

     

    postalisch in jeglicher Form mit Nachweis des Eingangs bei BEDSONLINE, adressiert an die folgende Adresse: Camí Son Fangos, 100, Palma de Mallorca, Spanien, mit dem Betreff „Data Protection“ (Datenschutz) auf dem Umschlag.

     

    Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Rechtsvorschriften oder Ihre Datenschutzrechte verstößt, können Sie auch eine Beschwerde wie folgt einreichen:

     

    • über die oben angegebene Post- oder E-Mail-Adresse oder
    • bei der spanischen Datenschutzbehörde unter www.aepd.es oder der Anschrift Calle Jorge Juan, 6, 28001, Madrid, Spanien.

     

    1. ÄNDERUNGEN, ANPASSUNGEN ODER AKTUALISIERUNGEN

     

    BEDSONLINE behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung nach eigenem Ermessen zu einem beliebigen Zeitpunkt zu überarbeiten, um aufsichtsbehördliche Änderungen, Best Practices oder die Verarbeitungstätigkeiten im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten widerzuspiegeln. Über solche Aktualisierungen werden Sie im Falle einer erheblichen Beeinträchtigung Ihrer Rechte in Übereinstimmung mit den aufsichtsbehördlichen Anforderungen informiert.